Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Zijt niet [46]traag [47]in het benaarstigen. [48]Zijt vurig van geest. [49]Dient den Heere. 46. Of, lui. 47. Grieks, in de benaarstiging; dat is, in de werken uwer beroeping naarstiglijk waar te nemen. 48. Dat is, ijverig, niet lauw; Openb.3:16. 49. Dat is, wilt als dienstknechten des Heeren vlijtig betrachten alles wat tot Zijn dienst en eer vereist wordt; Ps.2:11; Ef.6:7. Anderen lezen in het Grieks voor Kyrio, dat is de Heere, Kairo, dat is de tijd; in zulken in gelijk Ef.5:16; Kol.4:5.